Архіви категорій: Актуально

Велика подяка Ambulans Ukraina Donation

Висловлюємо велику подяку Ambulans Ukraina Donation för за надану велику партію медичного матеріалу. Ця необхідна та важлива допомога вже доставлена нами в Україну. 

Ми продовжуємо збирати допомогу для України.

Приєднуйтесь!

Українська Громада в м. Гетеборзі висловлює велику подяку Pagero AB 

Українська Громада в м. Гетеборзі висловлює велику подяку Pagero AB за оплату 200 турнікетів та 300 бандажів, які ми відправили до України. Це важлива допомога, яка рятує життя!

Велика подяка всім учасникам благодійного концерту, який відбувся 15 травня.

Дякуємо: Олеся Пупіна, Наталія Тройніч, Олена Козакова, Елін Буксфельдт, Ліннеа Ліндквіст, Клара Алерстен, Сандро Леган та Александрос Коутсогіанніс.

Ми також вдячні Artisten за надану можливість та допомогу в проведенні концерту.

Дякуємо: Тобіас Егле, Патрік Ліндгрен, Анна Гідеонссон, Людвіг Вард та Ерік Шьостед. 

Також велика подяка всім, хто прийшов на концерт!

Велика подяка Hogia AB за подаровані комп’ютери

Українська Громада в Гетеборзі висловлює велику подяку Hogia AB за подаровані комп’ютери.

Їх передано дітям-біженцям у Швеції та дітям в Україні. Також велика подяка від дітей!

Безкоштовне медичне обслуговування в Scandinavian Gastro Clinic

Від імені громади, всім українським гормадянам, які потребують прихистку, а також мають проблеми з гастроентерологією, можуть безкоштовно звертатися у приватну клініку Scandinavian Gastro Clinic https://scandinaviangastroclinic.se/ Клініка, спеціалізується в багатьох напрямках. Якщо виникнуть питання, будь ласка, звертайтеся до нашої колеги Liubov Tytova

Велика подяка компанії Pagero AB

Від імені Української Громади у м. Гетеборзі, а також людей, які отримують цю допомогу, хочемо подякувати Pagero AB за донати на придбання засобів для надання першої медичної допомоги на суму 100 000 SEK . Це допомога буде доставлена в Україну в найкоротші терміни.

Потрібні перекладачі

Служба «Tolkförmedling Väst» адмініструє перекладачів у регіоні Вестра Йоталанд (42 муніципалітети). Якщо Вас  цікавить така робота, зареєструйтеся тут: https://www.tolkformedlingvast.se/tolk/intresseanmalan-tolk.html

При реєстрації вам не обов’язково бути професійним перекладачем. Служба «Tolkförmedling Väst» проведе тестування та надасть необхідну інформацію.