Щиро вітаємо Вас зі святом Христового Воскресіння!
Бажаємо приємних свят та запашної Великодньої паски!
Управа УГГ
Інформація від Скандинавського Деканату Київського патріархату Української Православної Церкви
Дорогі брати і сестри,
Пишу вам які відповідальна особа Хрестовоздвиженського православного Приходу в Гетеборзі, який відноситься до Скандинавського Деканату Київського патріархату Української Православної Церкви, з надією, що серед вас є багато людей, які є членами церкви Київського патріархату.
Наш Приход в Гетеборзі був створений у минулому році, але ще знаходиться в стадії формування, і ми хочемо запросити і привітати членів церкви, які знаходяться у місті та передмістях Гетеборга. Згідно директив, отриманих від Його Святості Патріарха Філарета, церковні приходи не мають бути “етнічними”, але повинні бути відкритими для українців, скандинавів, білорусів, чорногорців, македонців, молдаван, таджиків та інших віруючих з православних церков як незалежних, так і пов’язаних з Київським патріархатом.
В Стокгольмі вже є парафіяльна церква з намісником деканом ф. Маттусом Марією (Фуремальм), інші приходи створюються в Мальме, Євле, Умео та інших місцях.
На сьогодні діяльність Приходу у Гетеборзі включає вечірні служби два рази на місяць, годинні молитви, вивчення православного віровчення, лекції та екскурсії до святих місць, пов’язаних з ортодоксальним часом в Скандинавії. Поки ми не отримаємого свого священника в Гетеборзі, на жаль, будуть проводитись тільки дві літургії на термін.
У ці вихідні до Стокгольму прибули архієпископ Рівенський і Острозький Іларіон.
Ви завжди можете звертатись до мене з будь-якими питаннями, і я з нетерпінням чекаю позитивної відповіді і що ви поділяєте моє прагнення до співпраці та обміну.
У Христі,
Зігфрід Ігнатій (Ek)
Диякон
E-post: carl.ek@carlek.nu
Тел: +46 (0)734 01 27 16
Святкування Великодня
Шановне панство! Українська громада в місті Ґетеборг щиро запрошує Вас разом відсвяткувати Великдень!
Дата і час: неділя 1 травня о 13.00- 18.00.
Місце: Södra Hildedalsgatan 11 på Hisingen. Їхати автобусом 17 mot Tuve до зупинки Hildedalsgatan.
Вхід: 90 крон для членів УГГ
150 крон для всіх інших
діти до 13 років – безкоштовно
В ціну квитка входять страви святкового Великоднього столу та один вхідний напій, келих вина (у випадку алергїї на продукти повідомте нас завчасно). На Bас також чекає культурнорозважальна програма. При можливості український стрій.
Гроші за квиток можна переказати на рахунок громади (bankgiro 3267663). Hе забудьте вказати, що гроші переказано за свято, ваше прізвище та кількість осіб. Вкажіть також кількість дітей, які прийдуть з вами. Також можна заплати готівкою на початку святкування. Зголошення до 28 квітня.
Увага! Попередня заявка про присутність на святі – обов’язкова!
До зустрічі на святкуванні!
Контакт та додаткова інформація:
ukrainare.goteborg@gmail.com
0736516 300
Писанкарство
Вітання усім!
Запрошуємо Bас на майстерню писанкарства, яка відбудеться у суботу 23 квітня 2016 р. o 13.00- 16.00 за адресою Emigranternas Hus, Packhusplatsen 7 i Göteborg. Знаходиться в тому ж будинку, що й Casino Cosmopol.
Охочим розписувати писанки просимо врахувати невеликі витрати на матеріали надані Громадою.
Ласкаво просимо відчути та створити дух святковості у передвеликодній час!
Управа УГГ
Архієрейська Божественна літургія. Запрошення.
Шановні голови українських громадських організацій в Швеції!
З честю повідомляємо, що з благословення Святійшого Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета, в Стокгольмі був створений Скандинавський Деканат Української Православної Церкви Київського Патріархату. Це є важлива подія в житті української діаспори в Швеції.
На прохання протоієрея Матеуша про допомогу на етапі підготовки до Богослужіння, Союз Українок Скандинавії допомагає в розповсюдженні інформації, перевезенні ікон та церковної атрибутики з України, в створенні церковного хору та організації пригощання кавою, чаєм та тістечками після Служби Божої.
Запрошуємо вас на першу архієрейську Божественну літургію, яка відбудеться 17 квітня 2016 року о 15.00 в церкві Ansgarskyrkan, за адресою Odenvägen 3, 181 32 Lidingö.
Богослужіння українською мовою звершить архиєпископ Рівненський і Острозький Іларіон – голова Управління зовнішніх церковних зв’язків Української Православної Церкви Київського Патріархату.
Архіпастирю будуть співслужити заступник голови УЗЦЗ архімандрит Кіріон (Інасарідзе) та протоієрей Матеуш Марія Фуремальм.
На закінчення Божественної літургії буде відслужений особливий молебень за мир і єдність в Україні.
Після Служби Божої запрошуємо на каву, чай з тістечками та спілкування.
Просимо долучитись до спільної молитви!
Скандинавський Деканат Української Православної Церкви Київського Патріархату в співпраці з Союзом Українок Скандинавії
Приємних Великодніх свят
Бажаємо приємних Великодніх свят усім, хто святкує Пасху згідно григоріанського каледаря.
Нагадування про членські внески
Запрошення на річні збори
Запрошуємо Bас на річні збори Української Громади у м. Гетеборг, які відбудуться у суботу 19 березня 2016 р. о 13.00 за адресою Emigranternas Hus, Packhusplatsen 7 i Göteborg. Знаходиться в в тому ж будинку, що й Casino Cosmopol.
Управа УГГ
Пресове Повідомлення Флеш-моб “Україна Єдина”
Шановні колеги та друзі!
Додається пресове повідомлення про Міжнародний флеш-моб “Україна Єдина” який залучив понад 15000 учасників з 68 країн.
Ще раз дякуємо всім що поширювали заклик-інформацію та активно долучились до участі в флеш-мобі.
До кінця тижня на Facebook сторінці Світового Конґресу Українських Молодіжних Організацій https://www.facebook.com/CKYMO /в альбомі Флеш-моб “Україна Єдина” зможете побачити фотографії яких ми отримали за межами України.
З повагою,
Мирослав Гочак,
президент СКУМО
Зустріч з режисером та волотнеркою Олександрою Чуприною
“Смачного вам, наші ріднесенькі. Повертайтесь живими”, – пенсіонерки сушать і пакують овочі для борщу в пакети і посилають воїнам з побажанням вижити. “Треба ж хлопцям помагати, ми прокидаємось без вибухів снарядів. Дякуємо їм за це”, – жінки на звільнених територіях плетуть захисні сітки і посилають воїнам з ними свій енергетичний оберіг.
Зруйнована школа – одна з багатьох руїн в околицях Слов”янська. Діти по-дорослому пораються, прибираючи куски бетону і бите скло на території школи. Вчителі вірять, що розпочатий вчасно навчальний рік допоможе дітям оговтатись від жахіть війни, які їм випало пережити.
Саша Чупріна, 20-річна одеситка представляє в Швеції результат діяльності волонтерського проекту “Новий Донбас”. Численні герої документальної стрічки збираються у добровільні групи, вкладають душу і працю в нашу перемогу. “Ми організувались у волонтерську групу, коли наших особистих зарплат і заощаджень стало не вистачати для закупівлі на фронт”, каже харків”янка, одна з героїнь фільму. “Ми наче теж на фронті. Ми дбаємо, переживаємо і опікуємось нашими воїнами. Наш фронт в тилу”, каже інша жінка.
Жертовність українців в Україні і щоденна праця в ім”я перемоги – те, що нам показала Саша Чупріна. Шведське МЗС і Європейський фонд підтримки зробили внесок щоб українське документальне кіно було показано в Швеції, щоб глядачі побачили живу правду і поговорили з творцем фільму – талановитою Сашею Чупріною. От лише дивитись було нікому… майже. Глядачі не прийшли. Українці в Швеції зайняті іншими справами. Вимучені і вистраждані дорослі на екрані, перелякані діти, скалічені тварини – це не паралельний світ. Це наша бідна Україна…
Сите життя в комфортній Швеції не до порівняння з життям людей, які щодня в битві. Одні українці бережуть Україну своїми жилами і кров”ю, а другі… А другі, не прийдуть віддати честь тим, хто робить велетенську працю за нас усіх.