Author Archives: ukrainians_wp

Boken ”Ukraina i historien”

Skiftande bilder av vad som egentligen händer i Ukraina.

Det har nyligen kommit ut en bok om Ukraina, ”Ukraina i historien” av Peter Johnsson.
IMG_20151011_195801273
Den nämns i en recension i Sveriges Radio av bokten ”Frontlinje Ukraina” av Richard Sakwa som rättfärdigar/visar förståelse för Rysslands aggression i Ukraina. Recensenten menar att ”det finns ju andra nyskrivna böcker för den som vill förstå vad som hände på Majdan. Till exempel kom i våras den svenske historikern och journalisten Peter Johnssons bok ”Ukraina i historien” . Boken rekommenderas som ”mycket mer användbar” för den som vill förstå Ukraina.
IMG_20151011_195826682

Bokmässan

Det har varit bokmässa i Göteborg den 24-28 september. Mässan är den näst största bokmässan i Europa. I den deltog två unga ukrainska författare, Romana Romanyshyn och Andriy Lesiv, som presenterade en barnbok.
IMG_20150927_130221616_HDR
Boken är riktad till barn i krigsmiljöer och är avsedd som en hjälp för att bearbeta svåra upplevelser.
IMG_20150927_132640268_HDR
Idén till boken kom från verkliga upplevelser i krigets Ukraina. Boken heter ”Kriget som ändrade Rondo” och är redan publicerad i Ukraina, Kina, Polen, Slovakien, Frankrike och kommer snart ut i flera andra länder.
IMG_20150927_133110975

Firande av Ukrainas Självständighetsdag

11056051_922795897791629_2936238582067117641_o
Lördagen den 29 augusti samlades medlemmar och vänner av vårt sällskap för att fira Självständighetsdagen i Ukraina.

Cirka 30 deltagare samlades i centrala Göteborg, för att tillsammans tåga i broderade ukrainska skjortor till Slottsskogen. En trevlig promenad med nya bekantskaper, vänner och deras familjemedlemmar avslutades med en picknick i parken. Under picknicken genomfördes en frågesport med frågor om de historiska banden mellan Ukraina och Sverige samt om det nutida Ukraina.

Vi tackar alla som deltog för medverkan och engagemang!

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Nationaldagsfirande

Vi välkomnar er att delta i vårt tåg iklädda traditionellt broderade ukrainska skjortor och fira Ukrainas nationaldag. Vi träffas lördagen den 29 augusti kl 14.00 vid fontangen på Järntorget i Göteborg. Tåget avslutas med picknick där vi tar del av information om bildandet av en ukrainsk stat. Alla får ta med sig mat till picknicken.

Vid dåligt väder avslutar vi tåget med tipspromenad med fika på ett kafé istället för picknick.

Vi uppmanar alla som kan att förbereda information om avgörande händelser och kampen för ett fritt och självständigt Ukraina.

Ta gärna med ukrainska symboler

Flash mob i broderade skjortor

11201188_885892011471346_6296613042156919028_n
Vi uppmanar alla att delta i en flash mob, gärna iklädda ukrainska broderade skjortor, som kommer att äga rum innan teaterföreställningen om händelserna i Ukraina “The Point of No Return“ som framförs av ВeFrank Theatre Company från London den 2 juni.
Samling kl 18.00 vid ingången till Folkteatern, Olof Palmes plats, 413 04 Göteborg, vid Järntorget.

Styrelse i USG

Påskfirande 2015

easter_50
Den 18 april 2015 samlades sällskapets medlemmar och gäster för att tillsammans fira Kristi uppståndelse. Ett intressant kulturprogram, framförande av folksånger med folkdans på gräsmattan bidrog till kvällens trevliga stämning.

Utsökt mat och trevliga samtal gjorde kvällen verkligen angenäm. Frågesporten om påsktraditioner var ett perfekt komplement till programmet. Det fanns en speciell frågesport för barnen också och två priser delades ut.

Kvällen avslutades med disco till glädje för många.

Sådana sammankomster är väldigt uppskattade av den ukrainska diasporan eftersom de bringar en osynlig närvaro av Ukraina och nationella traditioner i vardagen i ens nya hemland.

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Föreställning om händelserna i Ukraina

Publicity images for PONR by Be Frank Theatre
Hej!

Vi bjuder in till teaterföreställningen “The Point of No Return “ som framförs av ВeFrank Theatre Company från London den 2-4 juni i Göteborg. Föreställningen är skapad utifrån händelserna i Ukraina som började på Majdan. Vi bjuder också in till en fotoutställning “Ukraine: within and without Вordes “ innan föreställningen och samtal efter föreställningen.

Läs mer om detta på följande länk

Minnesdag för De himmelska hundra

1
21 Februari 2015 samlades ukrainare och företrädare för olika organisationer på Gustaf Adolfs torg i Göteborg för att hedra offren på Majdan som sköts ihjäl i februari 2014 på Självständighetstorget i Kiev. Mer än hundra personer dog av skottskador. I Ukraina hölls massbegravningar med mycket smärta och tårar. Tre månaders fredlig protest mot makthavarna sluttade med dödandet av demonstranter och att dåvarande presidenten och hans följe flydde landet.

Vi minns offren ..

Deltagarna tände ljus och lade ner blommor. Man lyssnade till sorgesången ”Ankan simmar”. Den framfördes på begravningarna för Majdans offer. Olesya Lutsan citerade dikten ”Gråt inte mamma …”.

Det gjordes en symbolisk ring av änglar där man kunde skriva sina hälsningar. Den skickades till ukrainska soldater vid fronten. De närvarande hedrade offren med en tyst minut och sjöng ukrainska nationalsången.

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

8 maj

8 maj är det datum som andra världskriget slutade. Andra världskriget började den 7 juli 1937 i Asien. I Europa började det den 1 september 1939. Japanska imperiets kapitulation som undertecknades formellt den 2 september 1945 förde andra världskriget mot sitt slut. Kriget var en stor världskatastrof som påverkade mänskligheten oerhört mycket . 61 länder blev involverade i kriget och 110 miljoner människor mobiliserades världen över. Totala mänskliga förluster uppgick till 55 miljoner, av dem 27 miljoner vid fronterna. Bland de forna Sovjetrepublikerna och andra länder i världen som var inblandade i det globala dödandet, drabbades Ukraina mest. Ukraina led de största mänskliga och materiella förlusterna med 13 miljoner döda, flera miljoner boskap dödades, tonvis av spannmål, miljoner kubikmeter matjord, och ca 30 000 städer och byar förstördes. Det fanns flera orsaker till uppkomsten av kriget, men dess kärna var trots allt konfrontationen mellan Sovjetunionen och Tyskland. Båda var totalitära regimer som under olika förevändningar sökte samma sak – världsherravälde. Därför var det oundvikligt att någon av dem skulle anfalla den andres territorium. Så Ukraina hamnade återigen i epicentrum för hänsynslös invasion från olika håll. Därav uppkom de stora förlusterna.
Vi uppmanar alla att hedra offren för andra världskriget genom att tända ljus och hålla en tyst minut.