Den 5 juni 2016 hade ukrainare en parad i Göteborg iförda ukrainska broderade skjortor. Vi tågade iklädda nationaldräkter och med ukrainska flaggor från Järntorget till Slottsskogen. Där hade vi ett trevligt umgänge i skuggan på gräsmattan, vi sjöng ukrainska sånger och fikade. Efter det arrangemanget anslöt sig en del av deltagarna till en protestaktion till stöd för politiska fångar i Ryssland som finns på många fängelser i Ryssland. Den aktionen organiserades av organisationen Ordfront och hade som mål att uppmärksamma de illdåd som begås av Kreml mot bland andra ukrainska politiska fångar.

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

På sedvanligt sätt bjöd Ukrainska Sällskapet in till påskfirande. I år hade vi turen att fira Påsk den 1 maj, på själva Påskdagen. Ukrainare och gäster från Göteborg med omnejd träffades för att säga till varandra ”Kristus är uppstånden!” – ”Han är sannerligen uppstånden!” och för att fira högtiden tillsammans.

Gott påskbröd, skinka, korvar, ägg, ost, hembakade ukrainska bakverk och allt som man brukar ha på påskbordet fick gästerna smaka på.

Det är glädjande att det blir fler och fler ukrainare, och inte minst tack vare nyfödda medlemmar i Ukrainska Sällskapet som deltog i firandet.

Gästerna åt av olika rätter och tackade organisatörerna för ett väl genomfört firande, hemtrevlig atmosfär och ukrainska sånger. Och självklart var det viktigaste att vi hade en trevlig samvaro som man inte hinner med till vardags. Deltagarna var nöjda och kände sig som hemma. Vi önskade varandra att samlas oftare i samband med olika högtider i vår stora gemenskapskrets.
Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Kursen i påskmålning som hölls av Ukrainska Sällskapet i Göteborg den 23 april 2016 blev återigen en succé.

Denna gång kom många intresserade människor som fick möjlighet att prova på att måla påskägg. Det är en gammal typ av ukrainsk konst som är väldigt omtyckt av ukrainarna.

Det traditionella sättet att måla påskägg med vax och färger har många utövare i Göteborg. Det kom vuxna och barn, gamla och nya påskäggsmålare till kursen. Det var en mycket kreativ atmosfär och de påskägg som målades denna dag utstrålade en unik skönhet.

Det är glädjande att vår påskmålningskurs blir allt mer populär och att fler och fler som deltar för varje år.
Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Varma lyckoönskningar till den stora dagen av Jesus uppståndelse!

Ha en glad och trevlig Påsk och njut an det goda påskbrödet!

Styrelse USG

Kära Systrar och Bröder,

Skriver till er i egenskap av ansvarig klerk för Heliga Korsets Ortodoxa Kyrkoförsamling i Göteborg tillhörande Skandinaviska dekanatet- Kyivpatriarkatet (NOAK), Ukrainas Ortodoxa Kyrka, och detta då jag misstänker att bland er finns flera vilka är kyrkomedlemmar av Kyivpatriarkatet.
Kyrkoförsamlingen i Göteborg är bildad under fjolåret men fortfarande under uppbyggnad, så därför önskar vi bjuda in och välkomna det kyrkomedlemmar som finns i Göteborg med omnejd av Kyrkan. Enligt de direktiv som vi fått från H.H, Patriarken Filaret så skall det inte vara ”etniska” församlingar, utan de skall välkomna ukrainare, nordbor, vitryssar, montenegriner, makedonier, moldaver, tadjiksianer och andra tillhörande de oberoende ortodoxa kyrkorna i relation och kommunion med Kyivpatriarkatet.
Också i Stockholm finns en kyrkoförsamlingen, där dekanen f. Mattus Maria (Furemalm) är kyrkoherde. Andra är under uppbyggnad i Malmö, Gävle, Umeå och på flera andra platser.
I dagsläget så består verksamheten här i Göteborg av vesper två gånger i månaden, timböner, studiegrupper i ortodox troslära, föredrag och och resor till heliga platser relaterade till den ortodoxa tiden i Norden. Till vi får egen präst så är det endast liturgi cirka två gånger per termin i Göteborg dessvärre.

Denna helg så kommer det dock att sammanlysas till Stockholm med anledning av besöket av ärkebiskop Hillarion av Rivne och Ostroh.
Skulle det finnas några frågor är nu mycket välkommen att kontakta mig, och jag ser fram emot ett gott och positivt svar och att ni delar min önskan om samarbete och utbyte.

I Kristus,

Sigfrid Ignatius (Ek)
Ovärdig diakon

E-post: carl.ek@carlek.nu
Tel: +46 (0)734 01 27 16

”Smaklig måltid, kära vänner. Kom tillbaka levande”, säger några pensionerade kvinnor medan de torkar grönsaker till borsjtj, rödbetssoppa, och packar  i plastpåsar som skickas till soldater med en önskan om att de ska överleva. ”Vi måste hjälpa killarna, vi vaknar upp utan explosioner av projektiler, vi tackar dem för det” – i de befriade områdena tillverkar kvinnorna  skyddsnät åt soldaterna och skickar dem till dem, laddade med positiv energi. Den förstörda skolan är en av många ruiner runt Slovjansk. Barnen arbetar som vuxna, de röjer bland bitar av betong och krossat glas på skolans område. Lärarna tror att  om skolåret kan börja i tid kommer det att hjälpa barnen att återhämta sig från krigets fasor, som de har haft oturen att uppleva.
En 20 år gammal tjej från Odessa, Sasha Chuprina, redovisar i Sverige resultatet av volontärprojektet ”Nya Donbass”. Många hjältar som är med i hennes dokumentärfilm samlas i frivilligorganisationer och lägger sitt hjärta och själ i arbetet för segern. ”Vi organiserade oss i en grupp av frivilliga när våra löner och personliga besparingar inte räckte till för att köpa förnödenheter till fronten”, säger en av huvudpersonerna från Kharkiv i filmen.  ”Vi känner oss som om vi också befinner oss vid fronten. Vi bryr oss, oroar oss och tar hand om våra soldater. Vår front är här”, säger en annan kvinna.
Sasha Chuprina visar i sin film det uppoffrande arbete som dagligen utförs av ukrainare för att nå segern. Det svenska utrikesdepartementet och Europeiska stödfonden har bidragit till att den ukrainska dokumentärfilmen kunde visas i Sverige. Detta för att publiken skulle få möjlighet att se den levande sanningen och att träffa regissören av filmen, den begåvade Sasha Chuprina. Men det var nästan ingen i publiken. Folk kom inte. Ukrainare i Sverige är upptagna med annat. De trötta och lidande människor i filmen, skrämda barn, traumatiserade djur – det är inte en annan värld. Det är vårt olyckliga Ukraina …
Det behagliga livet i det bekväma Sverige är svårt att jämföra med det liv som människorna lever som befinner sig i daglig strid. En del ukrainare försvarar och bevarar Ukraina med sitt eget blod, medan andra inte ens förmår att komma för att visa respekt inför det stora arbete som utförs för oss alla.

Gott Nytt År! Ha ett trevligt firande!

Skickar en rapport om genomfört arbete av initiativgruppen SOS Ukraina. Se bilder och rapporten i bifogade filer.
SOS UKRAINA rapport

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Torsdagen, den 4:e december hade göteborgare en unik möjlighet att se filmen ”Ukrainare från Donbass” av Ruslan Gorovyj och diskutera filmen och situationen i Ukraina med regissören.

Tack vare initiativet av organisationen UF, Utrikespolitiska Föreningen i Göteborg och Olexandra Kryshtapovych personligen samt tack vare UIA, Ukrainian International Airlines, som tillhandahöll biljetter åt Ruslan, blev fyra visningar av filmen möjliga i Stockholm, Göteborg och Malmö.

Över femtio besökare kom till en av salarna på Göteborgs Universitetet för att se filmen. Efter visningen delade vi länge våra intryck om livet för huvudpersonerna i filmen och för andra ukrainare. Vi diskuterade även kriget i östra Ukraina, vikten av spridande av information till det internationella samfundet och flera andra viktiga och dagsaktuella frågor.

Från Ukraina tog Ruslan med sig sina böcker som besökare kunde köpa. För insamlade pengar som skänktes i de tre städerna har Ruslan redan beställt nya hjul till bilen som ägs av filmens huvudpersoner. Bilen används mycket för att transportera förnödenheter till ukrainska armén och volontärer vid frontlinjen. Ruslan har även beställt ett tält som skall skickas till våra soldater.

Vi har dessutom samlat över trettio kilo barn- och ungdomskläder som Ruslan planerar att personligen lämna över till ett barnhem för barn med speciella behov i Ukraina. Vi tackar alla som deltog i insamlingen samt UIA för extra bagagetilldelning under Ruslans flygresa!

Vi tackar varmt UF som bjöd in Ruslan, UIA för stödet, alla deltagare för besöket, uppmärksamheten och frågorna samt Ruslan själv för hans väldigt viktiga arbete och resan till Skandinavien!

Vi ser fram emot nästa möte!

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Lördagen den 28:e november samlades mer än 20 medlemmar och vänner till Ukrainska Sällskapet för att hedra offren av Holodomor, den Stora Svälten som ägde rum 1932-33 i Ukraina.

Under tre timmar fick vi reda på en del fakta om denna tragedi, lyssnade, tittade på och läste igenom vittnesmål av de ukrainare som överlevde Holodomor. Vi umgicks under fikastunden och såg tillsammans Oles Yanchuks film ”Famine-33”, som är baserad på boken ”The Yellow Prince” av Vasyl Barka.

Tankar om denna fruktansvärda tragedi i ukrainsk historia är alltid tunga och sorgliga, och vi tackar er alla som deltog i minnesdagen och hedrade minnet av de familjer och våra landsmän som fick genomleva ett sådant lidande.

Vi tackar Lundby bibliotek som vänligen upplät sin konferenssal för vårt evenemang samt hjälpte oss med förberedelserna och genomförandet av minnesdagen!

Fler bilder kan hittas i evenemangets Facebookalbum.

Det har varit bokmässa i Göteborg den 24-28 september. Mässan är den näst största bokmässan i Europa. I den deltog två unga ukrainska författare, Romana Romanyshyn och Andriy Lesiv, som presenterade en barnbok.

Boken är riktad till barn i krigsmiljöer och är avsedd som en hjälp för att bearbeta svåra upplevelser.

Idén till boken kom från verkliga upplevelser i krigets Ukraina. Boken heter ”Kriget som ändrade Rondo” och är redan publicerad i Ukraina, Kina, Polen, Slovakien, Frankrike och kommer snart ut i flera andra länder.